> Vor allem, wie erkläre ich meiner Wasserschildkröte, daß es demnächst als
> Wärmequelle auf dem Landteil nur noch Energiesparlampen mit einer
> Wärmewirkung von Null,Nix gibt?! 
Wie? Was? Du heizt deren Behausung mit einer Glühbirne und nimmst 3% Verlust in Form von Licht in Kauf? Schäm dich!