als erstes solltest du die neue karte testen. nicht dass diese kaputt oder eine fälschung ist. so etwas kommt leider vor. dazu eignet sich h2wtest gut. das schreibt die karte voll und prüft danach das geschriebene. allerdings kann dieser vorgang bei großen speichern sehr lange dauern.
https://www.heise.de/download/product/h2testw-50539
das kopieren ansich sollte jeder normale dateimanager hinbekommen. falls das quellmedium einen an der hacke hat kannst du es mit tools wie dem unstoppalbe copierer probieren.