> > Reinkucken und nachsehen ist keine Option? 
>
> Doch, aber dann? Wenn es steinhart ist, dann ist es eh eindeutig.

Was ist Wetterschutzfarbe? Gegen Wetter?  
Vermutlich handelt es sich um Holzschutzmittel?
Solange man das Zeug umrühren kann und beim Streichen keine Brösel entstehen taugt das Zeug noch.

Wie weit geht der Hype um Mindesthaltbarkeitsdatum noch?    
Bei mir in der Werkstatt befinden sich Farbdosen die noch DM Preisschilder haben.