> Dazu findet man wahr
> hier
> scheinlich die Übersetzung der Begriffe.
Nein - nicht ganz! Das ist nicht burgenländisch, sondern aus dem Westen von Niederösterreich. Manches mag gleich sein, aber es gibt da schon unterschiedlichen Spezialitäten. Mir (aus dem Industrieviertel) sind nicht alle diese Wörter aus dem Mostviertel bekannt gewesen, wohl die meisten. (Aber ich war früher dort auch des öfteren, insbesondere Skifahren.)