Archiv
Ansicht:   
Suche   erweiterte Suche

Nachricht aus dem Archiv

Timbatuku schrieb am 16.October.2018, 13:36:33 in der Kategorie nt.netz-treff

DER DIE DAS NUTELLA KETCHUP?

> Es ist mal wieder an der Zeit, über die leidliche Artikelfrage zu
> diskutieren.
> mich würde allerdings weniger eure persönliche Meinung interessieren,
> sondern eher Hinweise, wie man sich für einen bestimmten Artikel
> entscheidet, wenn es mehrere Möglichkeiten gibt. Anlass ist nämlich, dass
> ich ein Programm programmiere, in dem ich mich an mehreren Stellen
> entscheiden muss.
>
> Für ein Geschlecht, für einen Artikel etc. pp.
> Hat mit der Flüchtlingshilfe zu tun, also Deutsch lernen.
> Lieben Gruß!

Der Duden meint dazu:

> Die, das oder der Nutella?

> Kein Geheimnis dagegen ist, dass das Genus für den Marken- bzw. Produktnamen
> nicht festgelegt ist. Häufig wird die weibliche Form die Nutella verwendet, wohl
> abgeleitet von der aus dem Italienischen stammenden femininen Endung -ella.
> Es tritt aber auch die sächliche Form das Nutella auf. Das Neutrum wird häufig
> auch bei Fremdwörtern gewählt, wenn es keine starken Gründe für das Maskulinum
> oder das Femininum gibt. Seltener kommt der Nutella vor.
(Hervorherbung durch mich)

So würde ich es halten. Im Zweifel oder bei zwei richtigen Möglichkeiten würde ich das Neutrum wählen.
Archiv
Ansicht:   
Suche   erweiterte Suche
Auf unserer Web-Seite werden Cookies eingesetzt, um diverse Funktionalitäten zu gewährleisten. Hier erfährst du alles zum Datenschutz