Aaaalso - es hatte nichts mit der Word-Version zu tun, sondern Windows liefert offenbar seit Version 8 einen Druckertreiber mit größeren Rändern mit, der von Free PDF genutzt wird.

Lösung: Die Ränder auf Null setzen, dann tut's.

Dazu Notepad als Administrator öffnen (auf "Start" bzw. dieses Fenster-Logo klicken, Notepad tippen und wenn es oben als Eintrag erscheint, mit rechter Maustaste anklicken und "als Administrator ausführen" anklicken).

Die Datei
%windir%\System32\spool\drivers\x64\3\MSGENCOL.PPD
öffnen

--x--x--
angepasst werden muss die Datei:
"%windir%System32spooldriversx643MSGENCOL.PPD"
Ab Sektion:
*% These areas will not be accurate for all color printers; may be 10-20
points off for some.
*DefaultImageableArea: Letter
*ImageableArea Letter: "0 0 582 774"
*ImageableArea Legal: "0 0 582 990"
*ImageableArea Tabloid: "0 0 762 1206"
*ImageableArea A3: "0 0 812 1172"
*ImageableArea A4: "0 0 565 824"

Vor der Blattgröße steht die Seitenrandgröße "0 0 (oben bereits auf 0 0
gesetz)
Diese muss auf 0 0 gesetzt werden, damit randlos gedruckt werden kann.
--x--x--
Quelle: FreePDF-Forum: Seitenrand Problem mit WIN10

Eben probiert, es funktioniert.

Vielleicht hilft's ja noch jemandem.

Gruß Karsten

PS: Hey, seit wann darf man hier denn Backslashes schreiben? Toll!
Ich korrigiere: Vor der Korrektur waren sie noch da!