Hi,

> Welches (möglichst einfache) Steuerelement würdet ihr da empfehlen?

das ist sicher Geschmackssache. Für Deine Anwendung würde sich vielleicht ein Grid anbieten, zum Beispiel das Flexgrid.

Ich nutze bei sowas aber immer die mehrspaltige Listbox aus der fm20.dll. Da kann der User zwar nicht direkt reinschreiben, aber ich biete dann einen Button zum Ändern an. So habe ich eine bequeme Möglichkeit, die Usereingaben zu prüfen, bevor sie eingetragen werden.