> > Offenbar hat der Datei-Browser ein Problem mit dieser speziellen
> > PDF-Datei. [...]
> > Ist dagegen der Datei-Browser das Problem, dann sollten die meisten
> oder
> > alle anderen Programme mit dieser PDF-Datei klarkommen. Falls das so
> ist,
> > wäre entweder der Browser (bzw. dessen Plug-In für PDF-Dateien, sofern
> er
> > eines verwendet) fehlerhaft, oder aber der Browser bzw. das Plug-In ist
> > veraltet, während die PDF-Datei sich an einen neueren PDF-Standard
> hält.
> Hm ja, das PDF ist ein recht neuzeitliches Handbuch, die PS-Version
> dagegen schon etwas betagter.
> Welches PlugIn wäre denn möglicherweise veraltet, bzw. wo finde ich das?

Es wäre natürlich irgendein Acrobat- bzw. PDF-Plug-In, und vermutlich eines für Photoshop. Wo das ist und wie man es modernisieren könnte, weiß ich allerdings auch nicht.

Theoretisch könnte das Plug-In auch ein PDF-Plug-In des Internet-Browsers sein, welches dann von Photoshop mitbenutzt wird, aber meines Wissens ist das nicht so häufig der Fall.

> Das Handbuch ist von SilverFast:
>
> http://www.silverfast.com/documentation/de.html
>
> Gleich das oberste \"Handbuch mit allen Kapiteln\".
>
> Vielleicht könntes Du mal testen, ob das bei Dir Probleme macht.

Keine Probleme mit Acrobat Reader 5.1 unter Windows 98 SE, keine Probleme beim Aufruf über den Internet-Browser (Firefox 2 unter Win98SE) und keine Probleme mit XPDF unter Linux. Höhere Acrobat-Reader kriege ich trotz Windows XP nicht mehr ans Laufen - keine Ahnung warum.