Hallo,

Du könntest zwei Komponenten verwenden:

1) Die von Dir bereits angesprochene Struktur von php.net zum download
2) HTDig darauf loslassen

Vorteil: Bei Updates der Doku brauchste nur die neue Struktur von php.net ziehen, in das von HTDig bewurstete Verzeichnis laden und einmal die Indizierung anwerfen.
Nachteil: Mit HTDig muss man mal was gemacht haben, das ist am Anfang recht komplex, aber wenn Du einmal die Konfiguration hast, brauchste die Suchmaschine nimmer gross anfassen.
Allerdings kannst Du, wenn Du ein Teufelskerl bist, die HTDig auch für das gesamte Intranet benutzen, nicht nur den Bereich wo die PHP-Doku liegt.
Evtl. noch ein Cronjob dabei der Nachts um eins die Indizierung durchführt, falls sich was geändert hat, und feddich.

Gruß,
Johann