Vermutlich, wenn wir schon Vermutungen anstellen, ist die Sessiontime des Servers oder die des Forums zu kurz eingestellt. Sobald eine neue Session-ID vergeben wird, ist man ausgeloggt, auch wenn man noch die gleiche IP-Adresse führt.

Ausgeloggt wieder einloggen und dabei den Text nicht verlieren kann man auch so (mit Firefox, was anderes hab ich nicht getestet):
- Nach der Feststellung das man ausgeloggt ist (Fehlermeldung beim Senden), diesen Tab unverändert lassen damit der Text nicht verschwindet.

- Verschwindet er doch so hat FF einen Speicher dafür, entweder mit Klick auf Bearbeiten/Wiederherstellen oder ganz simpel mit dem Back-Button abrufbar.

- Den Login-Button oben rechts mit der mittleren Maustaste anklicken und im sich öffnenden neuen Browser-Tab neu einloggen.

- Dann einfach nochmal in der Posting-Ansicht auf Vorschau, siehe da man ist wieder eingeloggt.

- Normal absenden.